我們稱之為愛的那些事

▍內容簡介：

✦ 混沌與微光中，摸索愛的模樣 ✦

「愛也是種脆弱，冒險進入未知的領域，為迎接最壞的情況做好準備。」

✦ 新加坡圖書獎最佳文學作品得主胡添進（O Thiam Chin）首部中譯作品
✦ 作家朱嘉漢專文推薦

《我們稱之為愛的那些事》共收錄了十四篇短篇小說，作者以細緻輕盈的文字描摹出愛人、親人或朋友之間的掙扎、脆弱、苦澀與各種形式的痛苦，探索愛或近似於愛的事物。作者雙手揮舞時光的梭子，人們在慾望的迷霧中蓬勃、在遺憾與悔恨中輪迴，也在一次次的消亡中重生，編織出一幅幅曖昧不明卻更為寫實的，關於愛的布景。

「他輕盈地捕捉（實在很想問他是如何把一些有些沉重的情節輕盈地描述出來的）人物那些意識起『近似愛』的時刻。失去愛、不被愛、無法愛，其實未必有那麼痛苦，真正令人惆悵的，可能是那『有機會但是差一點點』的感覺。」
——朱嘉漢

▍作者：

胡添進（O Thiam Chin）

新加坡作家，已出版四部長篇小說和七部短篇小說集。

曾獲頒新加坡國家藝術理事會青年藝術家獎、首屆Epigram長篇小說獎、新加坡圖書獎最佳文學作品、三度入圍Frank O'Connor國際短篇小說獎，並受邀參與愛荷華國際寫作計畫（International Writing Program）。

作品散見於《Granta》、《The Cincinnati Review》、《Washington Square Review》、《QLRS》和《World Literature Today》等處。

Instagram: @othiamchin

▍譯者：

簡上棋

甜點師傅，兼職譯者。

▍目錄：

005 無限趨近那以愛為名的事物 　◎ 朱嘉漢
009 消失的貓
031 蘇凡納布機場
047 你仍然是你，永遠在這裡
059 天眼
081 男朋友
097 不會長大的男孩
109 最後的航行
121 迷失的男孩
143 父子
157 判決
163 浮現
181 劍客
205 洞穴
211 歲月